牛仔帽與墨鏡

有趣的小故事

為了查詢掣肘這個字的用法時看得的小故事

[轉貼]

念錯別字的領導們

     大學畢業後，我被分配到市委機關寫文字材料，十年間伺候過三任領導。作為秘書，我感到最尷尬的就是領導拿著自己寫的講話稿念錯別字。

 　 第一任領導是位老同志，文化不高，嗓音洪亮，最喜歡開大會作報告。有一次市里召開現場會，老領導拿著我的講話稿，對著上千人大聲念“感謝各位領導位(蒞)臨指導”，當時我感覺真比自己念錯了字還不好意思。會後，我特意找到這位老領導，提醒他會上念了錯別字，沒想到老領導很不高興，把桌子一拍，說：“年輕人要懂得謙虛，不要才認識幾個字尾巴就翹到天上去！”此後好長時間，老領導見面後都不願意搭理我。

 　 第二任領導是理工科出身，講話喜歡用新名詞，什麼“系統論”、“產業鏈”、“關聯度”，讓人聽後半懂不懂。但也經常念錯別字。最讓人不能容忍的是，他總把“叫囂”讀成“叫器”。不是吧，這麼低級的錯誤也犯？一次我實在忍不住，找機會委婉地告訴他正確讀音。領導聽後臉一紅，很奇怪地看了我幾眼，說：“我早知道這個詞念‘叫囂’！可是，當年我小學老師一直念‘叫器’，結果從那時起我也養成習慣了，幾十年都這樣念。”此後好長時間，這位領導見面後也不願意搭理我。

 　 第三任領導比較年輕，學歷很高，講話喜歡用成語。為他準備講話稿，只要用的成語多就好通過。可是，他卻總把“千里迢迢”讀作“千里召召”，把“成績斐然”讀作“成績文然”……他最喜歡用的成語是“飲鴆止渴”，曾在N次會議上大聲疾呼：“同志們哪，我們可不能飲‘鳩’止渴啊！”讓人想笑又不敢笑。不過，我卻沒有再犯前兩次的錯誤，這位元領導也就一直飲“鳩”止渴，直到離任。

 　 伺候了這麼多任領導，如今我自己終於也混了個一官半職，時不時開開會、講講話。為我寫材料的是新分來的大學生小李。小夥子辦事機敏，文筆也好，很讓人賞識。不過，最近我對他態度有點改變。上個月我主持一次會議，會後，小李找到我，很不客氣地說：“主任，您會上講話念錯了一個字，是‘掣肘’而不是‘制肘’！”嗯？這小子，還知道不知道天高地厚！氣得我把桌子一拍，吼道：“年輕人要懂得謙虛，不要才認識幾個字尾巴就翹到天上去！”此後好長時間，見面後我都不願意搭理他。

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!z.49EvCTFAENzgoNPsbrZzDx/article?mid=14878