- 8月 20 週五 201014:17
魏公子列傳 - 原文及翻譯
- 8月 20 週五 201014:16
李斯諫逐客書
李斯諫逐客書 秦 文
秦宗室大臣皆言秦王曰：「諸侯人來事秦者，大抵為其主游閒於秦耳。請一切逐客！」李斯議亦在逐中。
斯乃上曰：「臣聞吏議逐客，竊以為過矣。昔穆公求士，西取由余於戎，東得百里奚於宛，迎蹇叔於宋，求丕豹、公孫支於晉；此五子者，不產于秦，而穆公用之，並國二十，遂霸西戎。孝公用商鞅之法，移風易俗，民以殷盛，國以富強，百姓樂用，諸侯親服，獲楚、魏之師，舉地千里，至今治強。惠王用張儀之計，拔三川之地，西並巴、蜀，北收上郡，南取漢中，包九夷，制鄢、郢，東據成皋之險，割膏腴之壤，遂散六國之從，使之西面事秦，功施到今。昭王得范睢，廢穰侯，逐華陽，彊公室，杜私門，蠶食諸侯，使秦成帝業。此四君者，皆以客之功。由此觀之，客何負於秦哉？向使四君卻客而不內，疏士而不用；是使國無富利之實，而秦無強大之名也。
秦宗室大臣皆言秦王曰：「諸侯人來事秦者，大抵為其主游閒於秦耳。請一切逐客！」李斯議亦在逐中。
斯乃上曰：「臣聞吏議逐客，竊以為過矣。昔穆公求士，西取由余於戎，東得百里奚於宛，迎蹇叔於宋，求丕豹、公孫支於晉；此五子者，不產于秦，而穆公用之，並國二十，遂霸西戎。孝公用商鞅之法，移風易俗，民以殷盛，國以富強，百姓樂用，諸侯親服，獲楚、魏之師，舉地千里，至今治強。惠王用張儀之計，拔三川之地，西並巴、蜀，北收上郡，南取漢中，包九夷，制鄢、郢，東據成皋之險，割膏腴之壤，遂散六國之從，使之西面事秦，功施到今。昭王得范睢，廢穰侯，逐華陽，彊公室，杜私門，蠶食諸侯，使秦成帝業。此四君者，皆以客之功。由此觀之，客何負於秦哉？向使四君卻客而不內，疏士而不用；是使國無富利之實，而秦無強大之名也。
- 8月 20 週五 201014:14
上善若水
老子道德經第八章若水篇:
上善若水，水善萬物而不爭，處眾人之所惡，故幾於道。
居善地，心善淵，與善仁，言善信，正善治，事善能，動善時。夫唯不爭，故無尤。
------------------------------------------------------------------------
翻譯
上善若水。
註：最善良好像是水。
水善利萬物而不爭。
註：水的善利益萬物而不計較。
處眾人之所惡。
註：水之善它能夠在眾人厭惡不去做的事，水去做。
故幾於道。
註：所以水之德性就近於道了。
居善地。
註：水喜歡居住在安靜無事的地方。
上善若水，水善萬物而不爭，處眾人之所惡，故幾於道。
居善地，心善淵，與善仁，言善信，正善治，事善能，動善時。夫唯不爭，故無尤。
------------------------------------------------------------------------
翻譯
上善若水。
註：最善良好像是水。
水善利萬物而不爭。
註：水的善利益萬物而不計較。
處眾人之所惡。
註：水之善它能夠在眾人厭惡不去做的事，水去做。
故幾於道。
註：所以水之德性就近於道了。
居善地。
註：水喜歡居住在安靜無事的地方。
- 8月 20 週五 201014:12
《秋日登洪府滕王閣餞別序》
一首我很喜歡的駢文
會注意到這篇文章
是因為讀到
"落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色"
會注意到這篇文章
是因為讀到
"落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色"
- 8月 17 週二 201002:27
[轉貼]念錯別字的領導們
有趣的小故事
為了查詢掣肘這個字的用法時看得的小故事
為了查詢掣肘這個字的用法時看得的小故事
- 8月 03 週二 201017:20
KF WIKI武器資料翻譯
【情報】KF WIKI武器資料翻譯 @ Killing Floor 哈啦板 - 巴哈姆特
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=17205&snA=155&subbsn=0&page=0&media=0#664
Academy (10)